ContextMenuのMenuItemのへのデータバインディングはDateTmeplateでもHierarchicalDataTemplateでもなくStyleでよかった。DateTmeplateにしてしまうとMenuItemのContentの中にもうひとつMenuItemができてしまう。 ただし、セパレータの指定は別。例えばMenuI…

binとobjとpublic（発行した場合）は削除してもビルドすればまた作ってくれる。 けどPropertiesは削除するとコンパイル時に怒られるようになる。

川西 裕幸のブログ : LocBAML http://blogs.msdn.com/hiroyuk/archive/2007/01/05/locbaml.aspx LocBAML http://news.speeple.com/msdn.com/2007/01/06/locbaml.htm How to: Localize an Application http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ms746621.aspx